Ho comprato qualche regalino per tua madre e per Sonny, una cravatta per Freddy e per Tom Hagen una penna dorata.
Узела сам нешто за твоју мајку и Сонија, кравату за Фредија и Рејнолц перо за Тома Хагена.
Per tua informazione, scoiattolina, c'e' una rete importante che mi vuole.
Само да знаш, велика мрежа је заинтересована за мене.
E per tua informazione, non era una bugia.
I za tvoju informaciju, nisam lagala.
Per tua fortuna ho altro da fare.
Imaš sreæe što imam i druga posla.
Tu sei una benedizione di Dio per tua madre, Mustafa.
Ti si za majku Božji blagoslov, Mustafo.
Questa volta non puoi sacrificare qualcosa per tua figlia?
Možeš li ovaj put žrtvovati barem malo ovog puta zbog svoje æerke?
Per tua informazione, sono andato a letto solo con quella che sa leggere.
I èisto da znaš, ja samo spavam s onima koje znaju da èitaju.
Quindi, quanto credi che qualcuno sara' disposto a pagare per tua figlia?
Šta misliš, koliko bi bili voljni platiti za vašu kæer?
E non vorrai essere un peso per tua madre, no?
Ne želiš da padneš majci na teret, zar ne?
Forse non hai seguito il corso, ma per tua futura memoria, lo spazio vitale è molto importante per me.
Можда си пропустио оријентацију, али да знаш за убудуће, лични простор ми је јако битна ствар.
Lo so, lo so, sarai stata molto preoccupata per tua madre, ma...
Znam. Znam, sigurno si zabrinuta za majku, ali...
Per tua informazione e' sempre cosi', non e' colpa tua.
Samo da znaš uvek je ovakva. Nisi ti kriv.
Per tua informazione, Chris vuole solo roba dolce al mattino, di solito i Coco Pops.
Da znaš samo Chris se puni šeæerima za doruèak, obièno kornfleks.
Per tua informazione, cadere è stata una tattica per rabbonire il Distruttore...
Zapravo, pad je bio taktika da uljuljkam Razaraèa...
Lo dico anche per tua madre, o, domani, caccero' qualcos'altro che cervi!
A to važi i za tvoju majku. Ili sutra neæu da lovim samo jelene.
Mi dispiace per tua moglie, Hans.
Žao mi je zbog tvoje žene, Hans.
Per tua informazione, non penso tu sia una cattiva madre.
Da se zna, Ja... Ne mislim da si ti loša majka.
E lo stai facendo anche per tua figlia, ricordi?
Рaзумeш ли? И ту сe рaди o твojoj ћeрки, зaр нe?
Per tua moglie Siggy... non avresti fatto lo stesso?
Gospodaru! Zar ne biste uèinili isto za vašu suprugu Sigi?
Ma per tua fortuna... sono solo io.
Али срећом по вас, то сам само ја.
È il Centro presidenziale per Ie operazioni d'emergenza un bunker dietro dieci piedi di cemento e acciaio in grado di resistere a un'esplosione nucleare, e per tua informazione, è l'unico posto che nessuno sa dove si trovi.
Predsjednički hitni operativni centar. Cool bunker iza 3 metra betona i čelika koji može izdržati atomski napad, plus... Za vašu informaciju, jedina soba za koju nitko ne zna točno gdje je.
Se per tua figlia sono un eroe devo meritarmelo.
Ako tvoja kći kaže da sam joj idol onda to moram zaslužiti.
E, per tua informazione, anche noi donne abbiamo i peli.
Za vašu infornaciju, mi žene smo roðene sa dlakama na nogama.
Mi dispiace moltissimo per tua madre.
Jako mi je žao zbog tvoje mame.
Per tua madre e per me, Krypton aveva perso qualcosa di prezioso.
Tvoja majka i ja smo verovali da je Kripton izgubio nešto dragoceno.
Per tua fortuna, queste regole non c'erano quando combattemmo.
Срећом по тебе та правила нису постојала када смо се ми борили.
Mi dispiace per tua sorella, ma io non sono cosi'.
Žao mi je zbog toga što se desilo tvojoj sestri, ali ja nisam takav.
Stasera ci sarà una veglia per tua moglie e stamattina hai detto addio con un bacio alla tua fidanzatina!
Večeras je bdenje za tvojom nestalom ženom, a ti jutros poljupcem ispraćaš svoju devojku studentkinju!
Il tuo rispetto per tua moglie sarà ai minimi storici, eh?
Mora da u ovom trenutku nevoljno poštuješ svoju ženu, zar ne?
Per tua informazione, il tuo amico Benny è un'idiota.
Samo da znaš, tvoj prijatelj Benny je koma.
E per tua informazione, non va piu' a San Francisco.
I za tvoju informaciju, ne ide više u San Francisko.
E' tutto finito per te e per tua moglie.
To je kraj za tebe. I tvoju ženu.
Per la tua libertà e per tua figlia.
Уради то за своју слободу и дете.
E per tua fortuna... il tuo nuovo eroe, il vecchio Baloo... si trovava a passare per caso.
Srećom, tvoj novi omiljeni heroj, ovaj ovde stari Balu, slučajno je prolazio.
Non preoccuparti per tua moglie e tua figlia.
Nema potrebe da brineš za svoju ženu i dete.
Mi dispiace molto per tua madre.
Žao mi je zbog tvoje majke.
Lo fai entrare e lo pianti sul monte della tua eredità, luogo che per tua sede, Signore, hai preparato, santuario che le tue mani, Signore, hanno fondato
Odvešćeš ih i posadićeš ih na gori nasledstva svog, na mestu koje si sebi za stan spremio, Gospode, u svetinji, Gospode, koju su Tvoje ruke utvrdile.
3.5564131736755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvarno mi je žao zbog tvoje kæerke. 